Proyecto de audio testimonial sobre la migración hacia Estados Unidos que explora relatos acerca de la migración desde una perspectiva del fracaso o de la peculiaridad del viaje. Los audios provienen de personas que he conocido a lo largo de estos años y que aceptaron confiarme sus historias relacionadas a la migración en su familia. 

En los videos podemos conocer la historia de dos salvadoreños y las vivencias de este fenómeno a través de sus recuerdos de infancia y de la imagen que sus mismas familias han moldeado durante varios años acerca del viaje a Estados Unidos. Recuerdos y reflexiones que han moldeado a estas dos familias en dos períodos históricos diferentes y en circunstancias totalmente opuestas y cuya solución ha sido la misma. Dejar la tierra que los vio nacer para encontrar un mejor futuro, no importando si se fracasa o no. 

Testimonial audio project on migration to the United States that explores stories about migration from a perspective of failure or the peculiarity of the trip. The audios come from people I have met over the years and who have agreed to trust me with their stories related to migration in their family. 

In the videos we can learn the story of two Salvadorans and the experiences of this phenomenon through their childhood memories and the image that their own families have shaped for several years about the trip to the United States. Memories and reflections that have shaped these two families in two different historical periods and in totally opposite circumstances and whose solution has been the same. Leaving the land where they were born to find a better future, no matter if it fails or not.