1932 es una serie que consiste en archivos sonoros de hablantes de Nawat (idioma original de los habitantes precolombinos de El Salvador). 

La serie es una recopilación de testimonios de nahua-hablantes contemporáneos en los que explican su situación actual como colectivos olvidados, su historia cultural y los retos como sobrevivientes después del genocidio de 1932 a manos del estado salvadoreño. 

1932 is a series which consists of sound archives of Nawat speakers (original language of the pre-Columbian inhabitants of El Salvador). 

The series is a compilation of testimonies from contemporary nahua-speakers in which they explain their current situation as forgotten groups, their cultural history and the challenges as survivors after the 1932 genocide at the hands of the Salvadoran state.